The large opening toward the "invisible courtyard," the second living space, enhances the intimacy with the garden. The intimate relationship between the residents and the garden can be established on a daily basis throughout the four seasons. It is finished with walnut floors, red cedar ceilings, and health-painted walls.

第二のリビングスペースである「見せない中庭」に向けて大きな開口部をとることで、庭との親密性を高めました。四季を通して住まう人と庭の親密な関係を日々構築できます。ウォールナットの床とレッドシダーの天井、健康塗り壁で仕上げました。